Nishinotoindori Kyoto Ayanishiki Shimabara-Omon Residence【京都 Ayanishiki 島原大門邸】

يقع فندق ‏Kyoto Ayanishiki Shimabara-Omon Residence‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏قلعة نيجو‏، وعلى بُعد ‏18‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏معبد نيشيهونغانجي‏.

يتمتع ‏بيت الضيافة‏ بموقع ‏متميز‏ في منطقة ‏شيموغيو‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏متحف كيوتو للسكك الحديد‏. تشمل المعالم الدينية في المنطقة ‏ضريح فوشيمي إناري‏ (‏3.9‏ كم) و‏توجي‏ (‏2.1‏ كم). ويمكن العثور على ‏كوداي-جي‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من الفندق. يقع ‏Ayanishiki Shimabara-Omon Residence‏ على مسافة ‏400‏ متر فقط من محطة حافلات ‏Kyoto Research Park-mae‏ وعلى مسافة ‏2.3‏ كم من محطة قطار ‏Karasuma ‏ في ‏كيوتو‏.

الغرف مجهزة ب‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ لراحة الضيوف. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. وهي مجهزة بالحمامات ‏الخاصة‏.

يقع ‏مطعم المشويات‏ ‏‪Hamburg & Steak Pound‏ ‏بالقرب من‏ ‏Ayanishiki Shimabara-Omon Residence‏ في ‏كيوتو‏ ويقدّم قائمة الطعام بالمأكولات ‏الأمريكية‏.